臺灣教會史料論集

王成勉／主編 出版日： 2013/12/30 出版社： 遠流出版 定價：420元 ISBN：9789860391718 頁數：332頁

史料是史學研究的基礎，而收集史料和了解史料也是進行歷史研究的第一步。然而「臺灣研究」界對於入臺已有幾百年的基督教會史料，卻長期存在認識不夠與使用不足的現象，不但影響到對教會歷史的認識，亦形成「臺灣研究」的一項缺憾。

教會史料是研究臺灣一項頗具特色的史料。教會因為傳教事工與教會（機構）發展的考量，往往會對宣教地區加以記載。從當地宗教的氛圍、教會發展、當地風土人情以迄政治、社會的情況，都有記載，甚至有不少臺灣民俗物品的收藏，故甚有利用與開發的價值。

此次「臺灣教會史料國際學術研討會」之舉辦，獲得各方良好的反應。不但有國外學術界的踴躍參與，介紹美國、英國、日本與香港等地學術界與教會檔案館有關臺灣教會的豐富收藏；國內學者亦撰文分析教會相關文獻的保存、史料與檔案特色。而教會文獻的介紹與探討，不僅有利於教會歷史的研究，更提醒到其他領域的學者來利用教會史料的豐富內容，以進行臺灣社會各個層面的研究，進而開拓臺灣歷史研究的新面向。

目錄
作者簡介 7

序　王成勉 11
一、綜合史料分析
十九世紀臺灣基督徒研究與史料探討 / 王政文 17
臺灣教會史料分布與典藏之研究 / 王成勉 37
中國基督教史料蒐集的機遇與合作 / 黃淑薇 55

二、教會檔案典藏與研究
「臺灣基督長老教會歷史資料館」館藏史料之研究 / 張妙娟 79
Documenting the Church in Taiwan: the Perspective from Yale University / Martha Lund Smalley 103
“Ye Are Witnesses”: Tunghai University and Taiwan through the Archives of the Oberlin Shansi Memorial Association, 1955-1979 / Jonathan Benda 113

三、教會出版資料論析
The Japanese Narrative on Taiwan Church History during the Japanese Colonial Period as Revealed by Japanese Church Periodicals / Yuki Takai-Heller 149
臺灣天主教重要史料：《教友生活周刊》初創期之研究 / 古偉瀛 171
臺大楊雲萍文庫之長老教會白話字文獻研究 / 黃子寧 201

四、個案史料研究
Politics, Society, and Culture in Taiwan: Some Observations of English Presbyterian Missionaries, 1865-1940 / Rolf Gerhard Tiedemann 235
看似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛：張靜愚日記中有關中原大學創校史料的探討 / 李宜涯 265
論長老教會地方教會議事錄應用於學術研究之現況與未來展望：輔以淡水教會議事錄為例 / 鄭睦群 291
附錄：臺灣教會史料國際學術研討會議程 32

來源